Genesis 33:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upéi he'i Esaú: —Jaipykúi katu ñande rape. Che romoirũta.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
jare jei: —Yaja jayave; che taja nderenonde.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Esau he’i: Eguata ha jaha oñondive; che aháta nde ykére.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Esaú aipoe'i: — Jaje'oi ha'vy. Xee ma aa ta tenonde.