Genesis 35:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Jacob opu'ã ha oho opyta Éder róga yvate mboypýri.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Israel oë jare omopüa jo guakapi pegua Migdal-edar kutɨ.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Israel osẽ ha omopu’ã hóga mymba pirekueguigua, Migdal-edérgui amo gotýove.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui Israel ojepe'a ju vy oorã ojapo Éder py torre oĩ va'e rovai re.