Genesis 36:10 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Ita'ýra kuéra héra vaekue: Elifaz Adá memby, ha Reuel Basemat memby.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Kuae jae Esaú taɨ reta jee: Elifaz, jae ko Ada, Esaú jembireko imembɨ; Reuel, jae ko Basemat, Esaú jembireko imembɨ.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ko’ãvahína Esau ra’y réra: Elifaz, Esau rembireko Ada memby; Reuel, Esau rembireko Basemat memby.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Po rami ma Esaú ra'y kuery rery: Esaú ra'yxy Ada pi'a Elifaz, ha'e Esaú ra'yxy Basemate pi'a Reuel.