Genesis 44:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ko'ẽmba vove, oñemondo hikuái hetã gotyo hymba vúrro kuéra reheve.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Köe ma yave opa omoë omondo imburika reta ndive.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha og̃uahẽvo ambue pyharevete, omomaiteipa umi kuimba’épe ha oho iburrokuéra reheve.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ko'ẽmba ramove avakue oje'oipa ju guymba kuery reve.