Genesis 44:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha'e ohupyty chupe kuéra ha he'i umi mba'e.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jókuae ñee jei chupe reta ojo oupitɨ yave.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha ohupitývo he’i ichupekuéra ko’ã ñe’ẽ.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e ramo hembiguai ha'e kuery oupity vy ha'ekue rami ae ijayvu.