Genesis 46:10 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Simeón ha ita'ýra kuéra: Jemuel, Jamín, Óhad, Jaquín, Sóhar ha Saúl; Saúl vaekue Canaangua memby.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Simeón taɨ reta jae ko: Jemuel, Jamín, Ohad, Jaquín, Zohar jare Saúl. Ërei Saúl jae ko metei kuña Canaán pegua imembɨ.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Simeon ra’ykuéra: Jemuel, Jamin, Ohad, Jaquin, Sóhar ha Saul, ha’e peteĩ Canaangua memby.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Simeão ra'y kuery ma Jemuel, Jamim, Oade, Jaquim, Zoar ha'e Canaã pygua pi'a Saul.