Genesis 50:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upérõ he'ika hikuái chupe: —Omano mboyve ñande ru he'i vaekue oréve:
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jayave omondo reta jei José pe: “Nderu oreokuai ndei omano mbove, jei reve:
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha he’iuka hikuái Josépe: Nde ru, omano mboyve he’iuka:
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami vy José pe aipoe'i uka okuapy: — Nhanderu rãgue'i omano e'ỹ mbove aipoe'i: