Genesis 7:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Y ojaho'i ramo guare yvy, Noé oguereko vaekue 600 áño.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jökorai Noé seisciento año ma güɨnoi yave ou ɨporu guasu ɨvɨ iárambo.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Noe oguereko ramoguare 600 áño, pe amaguasu ou ko yvy apére.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Noé ma seiscentos ma'etỹ oguereko, yy ovu vy yvy ojao'i jave.