Genesis 8:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ára 27, mes mokõiháme, hérava Iyyar, yvy iñapekãmbáma.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Mokoía yasɨ re, veintisiete araa pe opa ɨvɨ otiniasɨ.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha pe jasy mokõiha, pe ára 27-hápe ikãmbaitéma pe yvy ape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui mokoĩ jaxya, vinte e sete araa py ma yvy ipiru ete ma.