Genesis 8:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ohasa rire 40 ára, Noé oipe'a ygára guasu rovetã,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Cuarenta araa pe Noé oipea arca iventana jae oyapogüe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ohasa rire 40 ára, Noe oipe’a pe ovetã ojapova’ekue,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui quarenta araa py ma Noé oipe'a okẽ'i kanoã re ojapo va'ekue.