Haggai 2:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha oporanduka pa'i kuérape ko'ã mba'e tembiapoukapy rehegua:
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
“YandeYa Imbaepuere yae ete vae jei körai: Eparandu añave sacerdote reta pe mborookuai regua, körai:
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Eporandu ko’ág̃a pa’ikuérape pende Ruete rembiapoukapy rehe, ha ere:
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Po rami ijayvu Senhor ixondaro reta va'e: Eporandu ke sacerdote kuery ikuai va'e pe lei re oĩ va'e re. Ha'e vy aipo're: