Isaiah 16:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ko'ãva hína umi ñe'ẽ Ñandejára he'i vaekue yma Moab rehe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Kuae ko jae ñee reta jei yandeYa Moab kotɨ arakae güive voi ma vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ko ñe’ẽ kóva Ñanderuete he’iva’ekue Moab rehe upe ára upéva guive.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e va'e ayvu ma Senhor yma ma voi Moabe rovai omombe'u uka va'ekue.