Isaiah 2:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Isaías Amós ra'y ohecha vaekue, Judá ha Jerusalén guigua.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Isaías, Amoz taɨ oecha Judá jare Jerusalén regua vae jae kuae reta:
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Isaías, Amos ra’y, ohecha umi mba’e ojehútava Jerusalénpe ha Judayguakuéra rehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Pova'e ma Amoz ra'y Isaías pe mba'emo oexa uka reve ayvu ombou va'ekue Judá ha'e Jerusalém re.