Isaiah 27:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upe árape Ñandejára he'íta: “Pepurahéi parralty javy'ahápe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jókuae ara yandeYa jeita: “Petairari uvarupa ikavi yae vae re.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upe ára upévape nde Israel, epurahéi pe parralty porãva rehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e va'e ára Senhor aipoe'i 'rã: “Peroporaei uva he'ẽ va'e 'y.