Isaiah 32:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Pehechauka mba'e mbyasy ñu rory ha parralty rovyũ rupi.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Peipete pepɨtía pepɨatɨtɨ güi, pepɨatɨtɨ jókuae kó ikavigüe re, jare uvarupa ikavigüe re.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Peñembyasýke ha peñenupã pende pyti’áre oñehundi haguére koga’a ha parral’a ñemono’õrã.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Pendepexo re peipete-pete mba'ety oiko porã va'ekue ha'e uva hi'a porã va'ekue re pendepy'a vai vy.