Isaiah 40:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Máva piko he'i ra'e Ñandejárape, pe ikatúva ojapo térã oheko mbo'e ra'e chupe?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Kia pa omboe yandeYa iEspíritu, ani omboarakuaa omboe reve?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Máva piko omboguata Ñanderuete Pytu Porãitépe, térãpa ohekombo’éra’e ichupe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mava'e nda'u ombo'e raka'e Senhor Nhe'ẽ? Mava'e nda'u imongetaarã oiko raka'e ombo'e aguã?