Isaiah 7:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Sírio kuéra, ha Efraingua Remalías ra'y ndive, ojapose nde rehe ivaíva.’ He'i hikuái:
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Siriaɨgua reta, tëtaguasu Efraín pegua Remalías taɨ ndive oyemongeta reta oyapo vaerä ikavimbae ndeve. Jei reta körai:
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha’ekuéra oñemoĩ ramo nderehe ha he’i ramojepe:
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Anhetẽ Síria kuery jogueroayvu okuapy va'ekue ndere ojapo vai aguã re, Efraim kuery ha'e Remalias ra'y reve. Ha'e vy aipoe'i okuapy: