Isaiah 9:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Opa Efraingua Samaríape oikóva, oikuaa pe he'iséva. Jejapo ha jererovúpe he'i joa hikuái:
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
YandeYa ombou ñee tëtaguasu Israel pe, Jacob iñemuña reta pe;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete ombou iñe’ẽ Jacóbope, Israel opáy hag̃ua.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui ma peteĩ ayvu Senhor ombou Jacó kuery rovai guarã, ha'e ramo Israel kuery re ou.