Jeremiah 17:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha ovy'aiténepa upe kuimba'e che rehe ojeroviáva, ojekóva che rehe!
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ërei, toyekou jókuae kuimbae güɨrovia katu cheré vae, chereño oyeko vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ovy’aite ningo uvei upe yvyarigua ojeroviáva Ñanderuete rehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rã ayvu porãmby 'rã ikuai Senhor re ojerovia ha'e Senhor oarõ oikovy va'e.