Jeremiah 2:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Umi Menfis ha Tafnesgua ojoka ne akã.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Tëta Menfis jare Tafnes pegua reta ave opa neapiasɨ.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Ménfis ha Táfnes ra’ykuéra jepeve nemoakãperõta.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Neakã ma Mênfis ha'e Tafnes pygua kuery voi onhopĩmba.