Jeremiah 21:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Emba’eporandu orerehe Ñanderuetépe, mba’épa ojehúta ñandéve Nabucodonosor, pe Babilónia retã ruvicha ojeity ramo oreári, ikatu piko Ñanderuete ohechauka ipu’aka tuichaitéva ha omosẽ Nabucodonosórpe ñane retãgui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
“Eporandu na Senhor pe orere, mba'eta Babilônia pygua huvixa Nabucodonosor ou orere opu'ã aguã. Xapy'a rei Senhor orepytyvõ 'rã hexa pyrã ojapo vy, orea gui orerovaigua kuery ojepe'a aguã”, he'i.