Jeremiah 22:11 — Compare Translations

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Péicha he’i Ñanderuete Salum, Josías ra’y, Juda retã ruvicha rehe, pe ojupiva’ekue tetã ruvicha ramo itúva Josías rendaguépe, ha osẽmava’ekue ko’águi; ha’e ndouveiva’erã ko tetã kóvape.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Mba'eta Senhor ijayvu Josias ra'y Judá pygua huvixa Salum, nguu Josias rekovia oĩ va'ekue re, kova'e tekoa gui oipe'a pyre re guive. Ha'e vy aipoe'i: “Ndojevyvei ma 'rã apy.