Jeremiah 22:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
omanóta uvei upe tetã ojereraha haguépe ipokuapy, ha ndohecha mo'ãvéima ko tetã.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Omanóta uvei tembiguái ramo pe tetã ojegueraha hag̃uáme ichupe, ha ndohechamo’ãvéi ko yvy kóva.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami 'rãgue py escravo-rã ogueraa ague py ae 'rã omano. Ndoexavei 'rã kova'e yvy”, he'i.