Jeremiah 22:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Aipo ramo ha'e kuéra ndou jey mo'ãi upe yvy ousetetahápe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jayave, ngaraa ma oyerova reta ye, kuae ɨvɨ ikɨ̈reɨ yae oyerova reta ye tëi vae pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha pe tetã ojevysehápe hikuái, hi’ánga mbytete guive, upépe ndoumo’ãvéi araka’eve.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rã yvy pexaxea katy ma ndapejevyvei 'rã.