Jeremiah 26:17 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Oĩ myakãhára*f** opu'ã ha he'íva tetãgua upépe oĩvape:

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Javoi opüa amogüe tenondegua reta jókuae ɨvɨ pegua, jare imiari opaete joko pe yatɨ vae reta pe, jei reve:

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Uperire opu’ãmimi karai ancianokuéra ha oñe’ẽ mayma tetãygua ijatývape, ha he’i:

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e gui opu'ã avi ha'e va'e yvy re nhomongeta va'ety kuery regua. Ha'e vy heta va'e kuery ijaty okuapy va'e pe ijayvu vy aipoe'i: