Jeremiah 27:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
ha pe Babilónia retã ruvicha, Nabucodonosor, ndoipe’aiva’ekue ogueraha ramoguare Jerusaléngui, Jeconías, Joacim ra’y, Juda retã ruvicha árape ha avei mayma umi karai anciáno Babilónia retãme,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Babilônia pygua huvixa Nabucodonosor Babilônia katy ndogueraapai va'ekue Jeoaquim ra'y Judá pygua huvixa Jeconias Jerusalém gui ogueraa jave, Judá ha'e Jerusalém pygua yvatekueve ha'e javi reve,