Jeremiah 32:38 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Ha'e kuérata che retãgua ha che ha'éta itupã.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jare yogüɨrekota chembae retarä jare che aikota jae reta iTumparä.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

ha’ekuéra oikóta che retã ramo, ha Che aikóta Ijára ramo.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

“Ha'e rami ha'e kuery ikuai 'rã xevygua, ha'e rã xee aiko 'rã Tuuete.