Jeremiah 36:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Guemarías ra'y ha Safán remineno Micaías ohendu pe Ñandejára he'ikáva ha Baruc omonẽ'ẽ vaekue upe kuatiápe,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Micaías, Gemarías taɨ, Safán jɨmɨmino, oendu opaete yandeYa iñee Baruc omongeta tembikuatía oyepomombɨ vae pe vae yave,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Miquéas, Gemarías ra’y, Safan niéto, ohendupa rire Ñanderuete kuatiañe’ẽ,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e va'e kuaxia re Senhor ayvu oĩ va'e ha'e javi Gemarias ra'y Micaías, Safã ramymino va'e oendu vy