Jeremiah 44:20 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Upérõ Jeremías he'i opa kuimba'e ha kuña kuérape oñe'ẽ vaekue chupe upéicha:

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jayave Jeremías jei opaete kuimbae reta jare kuña reta, omboyevɨ ñee chupe vae reta pe körai:

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Upéramo Jeremías oñe’ẽ opaite kuimba’e ha kuñakuérape ombohováivo ichupekuéra he’i:

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e ramo Jeremias ombovai heta va'e kuery ha'e javi: avakue, kunhague ha'e pavẽ rei ha'e rami ete ixupe ijayvu va'ekue guive. Ha'e vy aipoe'i: