Jeremiah 45:3 — Compare Translations

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Nde ningo ere: Angái, che ko’ág̃a: Ñanderuete ombojo’áta che rembiasa asy ári vy’a’ỹ; chekane’õma chepy’ahẽgui, ha ndajohúi gueteri pytu’u.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ndee ma aipo're va'ekue: “Xee tu nda'evei ete aikovy! Mba'eta xee aiko axya áryve Senhor ombou ndavy'aive aguã. Xekane'õ ma xepoaẽ riaea py, ndajoui apytu'u aguã”, 're va'ekue.