Jeremiah 46:20 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Egipto ojogua vakílla porã, ha ou ojopi chupe mbutu yvate gotyogua.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Egipto guaka taɨrusu ipöra yae rami vae, ërei ɨvɨtuguasu kotɨ güi ou chupe oporomokañɨtei vae.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Egípto ojogua peteĩ vaquillóna iporãvape, yvatéguio katu ouhína ihundiharã.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Egito yvy ma vaka ra'y iporãve va'e ramigua teĩ ou ma oiny mbytu kuaray ijapu'a'ia katy gui.