Jeremiah 5:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
“Peje Israel guápe, ha Judá guápe avei:
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
‘Emombeu Israel pegua reta pe jare toendu vi Judá pegua reta, kuae:
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pemoherakuã ko’ã mba’e Jacóbo rógape, ha pemombe’u avei Judápe, ha peje:
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
“Po rami emombe'u Jacó ramymino kuery pe, ejapo Judá kuery oendupa aguã rami. Ha'e vy aipo're: