Jeremiah 51:38 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha'e kuéra jaguaretéicha okororõta jaguarete ra'ýicha ochiãta.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Opaete jae reta oñeeta yaguapope reta rami, oñeeta yaguapope raɨ reta rami.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Okororõta hikuái leõicha; leõra’ýicha ochiã joáta.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Guary onhendua rami ha'e kuery onhendu teĩ, guary ra'y kuery okororõ reia rami.