Job 10:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Mba'eha piko reikóva reheka mba'épepa ajavy ha che rembiapo vai,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Maera pa reeka etei jupimbae ayapo vae, jare reeka cheyoa?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
ejesareko hag̃ua che reko vai rehe ha reheka hag̃ua che rembiapo vai.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
xereko vaia re reikuaa pota aguã, ha'e ajejavya re rexa pota aguã?