Job 11:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Reimo'ã piko hesakãta ndéve Tupã rehegua oñemíva, ha reguahẽ upe hypyvehápe?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Reikuaata pa nde mbaembae yavai yae Tumpa regua vae? ¿Reikuaata pa, Imbaepuere yae ete vae kërai etei ko vae?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Reikuaánepa Ñanderuete ñemimby. Rejohúnepa Ñanderuete arandu.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Ndee teve reikuaa 'rã Nhanderuete mba'emo oikuaa uka e'ỹ va'e? Reikuaa pota ta teve Ipo'akapa va'e re oĩ va'e ha'e javi re?