Job 12:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ipópe oĩ opa oikovéva rekove.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jae ipo pe ko oï opaete mbaembae jekove, jare opaete kuimbae reta jekove.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ipópe voi ningo oĩ oikovéva ánga, ha opaite kuimba’e ha kuña ipytu porã.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta opo py oguereko guemimoingo kuery ha'e javi, avakue ha'e javive nhe'ẽ guive.