Job 13:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tova mokõime peñemoĩ ramo ijykére, ha'e pende ja'o vaipaiténe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jae oñeengatata ko peve, peyeugüiño peporojäa yave.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Katuete Ha’e pendehaviráta pembojovake ramo tova mokõime.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Joegui peteĩ peayvuve nhemi ramo pendevy pe ijayvu atã 'rã.