Job 13:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Mba'ére piko rekañy che hegui? Nde rayhu'ỹha nga'u piko che?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Maera pa reñemi chegüi? ¿Maera pa cheapo nderovaichorä?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Mba’érehe piko reñomi chehegui nde rova, ha cherereko nderehe ija’e’ỹva ramo.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'e re tu nderova remo'ã nderovaigua rami xerereko vy?