Job 13:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Peimo'ã piko peẽ pemomba'e guasuha Tupãme pende japúpe, ha pejapo ha'e oipotáva pene ñe'ẽ reípe?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Pemiarita pa Tumpa jee re mbae jupimbae? ¿Pemiarita pa jee re peporombotavɨ reve?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pemomba’eguasu piko Ñanderuetépe pende japu rupi ha peimo’ã pene ñe’ẽ rei rupi pejapoha hembipota.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Penhombotavya rupi nda'u pendeayvu ta Nhanderuete pemboete ukaxe vy? Pemboete ukaxe vy ri nda'u pendeayvu ta apu rupi?