Job 14:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Yguasu otĩmbopáne ha ysyry kuéra hypáne,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ɨ ipuere opa tɨpa ɨguasu pe, ɨ̈aka reta pe jagüe jare opa tɨpa.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pe yguasu otimbo háicha, ha pe ysyry hypa ha ikã háicha,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Yupa py yy oĩ va'ekue typa, ha'e yakã typa vy ipiru va'e rami,