Job 14:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
hete rasyha mante oñandu, vy'a'ỹme mante oiko.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jaeño oyandu oiporara oï vae, jare ipɨatɨtɨ iyé.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Hete katu oñandu imba’asy, ha hi’ánga oñembyasy asy.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e kuery ma guete re anho 'rã oendu haxy va'e, ha'e guekovea re ae 'rã ojexavai — he'i.