Job 14:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha péicha guáre piko reñemoĩ ha rembojovakese chupe?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jökorai ko che, ërei jeseve remae ngatu cheré, jare chereru chejäa.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ko’ãva rehe rema’ẽreína, ha chereru añembojovake hag̃ua nendive.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e ramigua avakue re ri ty'y reikuaa pota ta, ha'e nerenonde remboayvu ta?