Job 14:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ndaipóri chéne oguenohẽva mba'e potĩ mba'e ky'águi.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Kia pa ipuere oekɨ mbae ikɨa vae güi, mbae ikɨambae? Mbaetɨ.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Heko ky’ávape piko omoheñoikuaa heko potĩva, ndaikatúi ningo.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mava'e nda'u ha'eve'ỹa gui oguenoẽ kuaa ta mba'emo ha'eve va'e? Avave rei.