Job 14:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
itujámarõ jepe ha ituju pe yvýre,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Yepe tëi japo reta indechi, jare iyɨpɨgüe otiniecha,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Hapokuéra ituja ramo jepe yvy guýpe ha imatakue omanombota ramojepe yvýpe,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Yvy re hapo inhyma ramo, ha'e yvy py hi'y ipiru ramo