Job 15:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ndéve guarãpa naiporãima Tupã nde poriahurereko, ha roñe'ẽ ne ndive ñe'ẽ vevýi porãme?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Mbaetɨ pa jaekavi ndeve Tumpa etei ndembopɨakatu vae, jare ñee yeaeä rupi jei ndeve vae?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Imichĩeterei piko ndéve Ñanderuete ñemoangapyhy, ha iñe’ẽ he’íva ndéve kunu’ũpópe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ndee teve nerembovareive ta Nhanderuete nembopy'a guaxu ukaa, ha'e ayvu porã'i rupi ndevy oreayvua?