Job 15:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Yarakuaa vae mbaetɨ omoë ñee osirivembae, mbaetɨ oyembotuicha yemongeta oasa ɨvɨtu ramiño vae re.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pe iñarandúva he’ínepa ñe’ẽ arandu gua’u rei, ha omyenyhẽnepa ipy’apy yvytu akúgui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Hi'arandu va'e nda'u ombovai 'rã yvytu rami rive? Onhemonyẽ 'rã ri ty'y kuaray oua katy gui yvytu ou va'e py?