Job 15:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Hi'ara'ỹme hakã ipirúne ha ndahokyvéi chéne.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ndei iara oväe mbove jäka opa ipiru, jare ngaraa ye ma jokɨ.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha’e omanova’erã hi’ára og̃uahẽ mboyve, ha ndahoky pyahumo’ãvéi.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e nunga omomba 'rã hi'ára ovaẽ e'ỹ mbove, ha'e ramo hakã nda'ipyauvei ma 'rã.