Job 15:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Reimo'ã nga'u piko reikuaaha Tupã ojapo vaerã, ndenteha pe iñarandúva?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Reikuaa pa Tumpa oyemongeta oyapo vaerä vae, ani reyererovia pa ndeño jae yarakuaa katu yae vae?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Reikuaa piko umi mba’e Ñanderuete oñongatúva ñemiháme térãpa reimo’ã ndénte nearanduha.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ndee teve rendu raka'e Nhanderuete opy'a re mba'emo omoĩ rã? Ndere anho'i teve oĩ 'arandua?