Job 16:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Che kutúrõ che kutuve, ñorãirõháraicha ojeity che ári.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Omboyoaɨkue ɨkue chembopere, ou cheve ñeraro regua ou rami.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Hatã ojejapi che retére ha chemuña peteĩ soldádoicha.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xemboguaiague rupi ae ju xemboguai, ha'e vy xere ou joe opu'ã va'e ramigua.