Job 16:20 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

oikuaaukáva Tupã rovái, che remiandu. Ha'e tohecha che resay,

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Chemotareɨ chevɨa-ïru reta, ërei che Tumpa jóvai apɨyereta cheresaɨ.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Che irũnguéra oñembohory cherehe, Ñanderuete renondépe katu añohẽ che resay.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Xeirũ kuery xejojai rei okuapy ramo Nhanderuete renonde xerexay reve tema aĩ,